Put it behind cloudflare and look in reverse proxies. By far the easiest to get started with is nginx reverse proxy. It has a nice UI. Next move up to traefik or other reverse proxy solutions.