Your comment perfectly encapsulates one of the central contradictions in modern journalism. You explain the style guide, and the need to communicate information in a consistent way, but then explain that the style guide is itself guided by business interests, not by some search for truth, clarity, or meaning.
I've been a long time reader of FAIR.org and i highly recommend them to anyone in this thread who can tell that something is up with journalism but has never done a dive into what exactly it is. Modern journalism has a very clear ideology (in the sorta zizek sense, not claiming that the journalists do it nefariously). Once you learn to see it, it's everywhere
https://puginarug.com/
https://zombo.com/
https://www.yyyyyyy.info/
I like single purpose concept websites that don't do anything. They're the opposite of the modern internet that values engagement above all. They communicate exactly one thing once and though you never have to go back, you're always glad that they're there.