Games

1690 readers

3 users here now

█▓▒░📀☭ g a m e s 💾⚧░▒▓█

Tag game recommendations with [rec]. Tag your critique or commentary threads with [discussion]. Both table-top and video game content is welcome! Original content or indie/DRM free material is encouraged!

Not a place for gamer gate talk or other reactionary behavior. TERFs and incels get the wall.

founded 5 years ago

MODERATORS

ksynwa@lemmygrad.ml

Makan@lemmygrad.ml

Can I go through one video without complaints about "DEI" and a "cultural revolution" happening in the video game industry or how Steam is "killing it" because they're somehow anti-DEI? (www.youtube.com)

submitted 1 week ago* (last edited 1 week ago) by Makan@lemmygrad.ml to c/games@lemmygrad.ml

12 comments fedilink hide all child comments

Psst! Steam mistranslates its VNs!

Okay, but seriously, you can hear it from the 3:00 mark of the video onward.

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments

[–] shani66@ani.social 0 points 1 week ago (1 children)

Steam translates visual novels?

[–] Makan@lemmygrad.ml 1 points 1 week ago (1 children)

Well, they use mistranslations

[–] shani66@ani.social 0 points 1 week ago* (last edited 1 week ago) (1 children)

I... Don't think that's true? Steam is a store front, they haven't published or translated any vns.

[–] Makan@lemmygrad.ml 1 points 1 week ago

I know, I'm referring to including bad translations, but yeah