It's important to note that the real disparity may be even far worse.

OCHA-OPT (the committee gathering this data) is strict about verifying validity of Palestinian casualties, requiring two independent, verified and non-affiliated sources. Casualties in Israel, however, they trust the media at face value. They also exclude a lot of Palestinian casualties even when verified in certain situations. Example, and I quote them:

People who were killed or injured in conflict-related incidents that took place in Israel and did not involve residents of the oPt are also excluded.

oPt (occupied Palestinian territories) are the areas that Israel does not directly oversee. So most of Israel is not oPt by their criteria.

Israel is notorious for restricting journalists reporting on Israeli crimes, and has murdered journalists countless of times, like last year the Christian Palestinian Shireen Abu Akleh reporting on the forced expulsion of Palestinians from Sheikh Jarrah (so not even in a war zone area). This causes many casualties to go unverified and thus undocumented.

And Israel has been caught lying before about its own casualties, like the 40 beheaded babies.

Take that as you will.

That 2023 number is about to get way more lopsided.

There are criticisms that are antisemitic. This isn't one of them, though.

My favorite was when Bernie Sanders was called antisemitic for criticizing Israel. His response was something along the lines of "It isn't antisemitic to criticize a right-wing government in Israel." It must've taken all the patience in the world to not add "you fucking toolbags".

If civilians are civilians...

"Amongst Israelis, 69% of those killed were civilians and 31% members of the IDF. The number of Israeli civilians killed, from attacks by Palestinian armed groups or individuals, has declined steadily, peaking in 2002 at an average of 22 deaths per month, and dropping markedly to an average of one civilian per month in 2007. 6/

In contrast to Israeli figures, however, Palestinian civilian fatalities have remained high. Palestinian civilians, killed by Israeli security forces, peaked with an average of 35 deaths per month in 2002, and again in 2004. In 2007 they dropped slightly to an average of ten civilian deaths per month."

https://www.un.org/unispal/document/auto-insert-208380/

Both sides kill civilians with abandon, and Israel is markedly better at it. Major media doesn't seem to care very much about Palestinian civilians though.

Hard to notice something when you close your eyes and plug your ears

https://lemy.lol/post/11080592 for the curious.