Calling all Armenian proverb explainers: All Balls, No Shaft (Musk v. Zuck) (www.vice.com)

submitted 1 year ago by yool_ooloo@lemmy.blahaj.zone to c/technology@lemmy.world

4 comments fedilink hide all child comments

I found this on The Verge, though it originated on Vice. I tried posting a screenshot, but that didn't work:

“Zuckerberg is clearly the Mullah Omar of this situation,” Shabanian said, referring to the founder of the Taliban and previous ruler of Afghanistan.. “You may not like him, but at least you know what you're getting. And it's uniform across platforms and districts. Unlike going with Musk, who represents a lawless, profit-driven society. Musk is all balls, no shaft, as the ancient Armenian proverb goes.”

Any thoughts on the story behind this proverb?

top 4 comments

sorted by: hot top controversial new old

[-] Chickenstalker@lemmy.world 5 points 1 year ago

Let's theorycraft. All balls = the promise of bountiful offsprings; no shaft = limp dick = can't perform the sex act. Therefore, Musk is all bark no bite.

[-] TheBiscuitLout@lemmy.world 2 points 1 year ago

All hat, no cattle, or all foam, no beer. All mouth, no trousers, or conversely all fur coat and no knickers

[-] zeppo@lemmy.world 4 points 1 year ago

Sometimes this is expressed as “all balls, no forehead” or “no brain”. It means someone who is headstrong or has plenty of enthusiasm, but lacks the ability to follow through.

[-] LexiconDexicon@lemmy.world 2 points 1 year ago

It sounds appropriate for Muskrat, that's all I'll say

this post was submitted on 11 Jul 2023

23 points (89.7% liked)

Technology

59312 readers

4915 users here now

This is a most excellent place for technology news and articles.

Our Rules

Follow the lemmy.world rules.
Only tech related content.
Be excellent to each another!
Mod approved content bots can post up to 10 articles per day.
Threads asking for personal tech support may be deleted.
Politics threads may be removed.
No memes allowed as posts, OK to post as comments.
Only approved bots from the list below, to ask if your bot can be added please contact us.
Check for duplicates before posting, duplicates may be removed

Approved Bots

founded 1 year ago

MODERATORS