Give Clojure a go.
It's a modern variant of lisp that runs on the JVM and has deep interoperability with Java, so you can leverage your existing knowledge of Java libraries.
But as it's a lisp, it will have you thinking about problems in a very different way.
Without a published POC there's a slightly longer window before clueless script kiddies start having a go at exploiting the vulnerability, though.