1172
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[-] FilterItOut@thelemmy.club 17 points 9 months ago

Same here, but I knew the correct pronunciation of the word when spoken, I just didn't know they were the same damn word. When it finally clicked in my head, I about slapped myself.

[-] atx_aquarian@lemmy.world 4 points 9 months ago
[-] BugleFingers@lemmy.world 3 points 9 months ago

I learned "piqued" when I was reading as a kid but I pronounced it "pee-khwhy". So very wrong haha

[-] MojoMcJojo@lemmy.world 2 points 9 months ago

..I don't know how to pronounce that word either

[-] leapsy@lemmy.world 7 points 9 months ago

Like peak . " My curiosity was piqued." In my example technically like peaked.

[-] SaintWacko@midwest.social 4 points 9 months ago

Dude, that's how I was with dachshund. I heard it spoken and assumed it was spelled something like "doxen", and then in my head I pronounced dachshund as "dash-hund"

[-] BedSharkPal@lemmy.ca 3 points 9 months ago
[-] meowMix2525@lemm.ee 2 points 9 months ago

Gabriel Wyner talks about this phenomenon in the first chapter or two of Fluent Forever. Can't remember what he called it but rest assured that you are not alone in experiencing this :)

this post was submitted on 12 Mar 2024
1172 points (98.7% liked)

Microblog Memes

6018 readers
3696 users here now

A place to share screenshots of Microblog posts, whether from Mastodon, tumblr, ~~Twitter~~ X, KBin, Threads or elsewhere.

Created as an evolution of White People Twitter and other tweet-capture subreddits.

Rules:

  1. Please put at least one word relevant to the post in the post title.
  2. Be nice.
  3. No advertising, brand promotion or guerilla marketing.
  4. Posters are encouraged to link to the toot or tweet etc in the description of posts.

Related communities:

founded 1 year ago
MODERATORS