There's the phrase "Hoist by their own petard" but not sure if that's specific enough to inventions, probably not.
I really hope there’s a single word for it out there… more convenient yanno.
There's probably a long and complex German word for it :-)
There's probably a German word for the concept that there is a German word for everything.
Indeed - for OP's purposes, I came up with this (but I don't speak German, so it may make no sense at all): Erfindungselbstfehlzündung
Google seems to like it well enough!
Or better, Erfindungdererfinderselbstfehlzündung:
The first one works, the second doesn't. You cannot simply put any words together.
Maybe YOU can't.
Well, not with that attitude... ;-)
Nah, fair enough - as I said, I can't speak German, so was just mucking about trying to get something that might be plausible. Thanks for clarifying.
The first one kinda works, but I think it'd be more clear, when used without "selbst"/self, as this would be read to reference the invention instead of the inventor.
On the other hand, that then feels like "yeah, it didn't work. The invention misfired and is crap". Maybe "Erfindungserschafferzerstörer"? (Invention's creator destructor) but that sounds off, too.
There's not really a word that I can come up with that really conveys this meaning. There's a german saying "wer Andern eine Grube gräbt, fällt selbst hinein" (he, who digs a hole for others, will fall into it by itself). Then there's the humorous "Rohrkrepierer" (along the lines of "died in the barrel") which basically means something like "dead on arrival" / that went wrong and didn't work. So it'd be probably something that references one of those, which would make it work culturally?
German words are all made up.
~~German~~ words are all made up
:-)
Hey!
German is not the only language to use compound words!
Swedish is another good example of a language with compound words.
The best compound word I can come up with is "Uppfinnarmissöde"
Uppfinnar - Inventor
missöde - misadventure or mishap
So "uppfinnarmissöde" would translate to either "inventor mishap" or "inventor misadventure", I prefer the latter as it kinda rhymes when you say it.
Hubris. Irony.
Might subcategorize, like "Frankensteinian irony."
Or even Frankenstein Ian. Shelleyesque
Not sure about a name, but:
https://en.m.wikipedia.org/wiki/List_of_inventors_killed_by_their_own_invention
Weird seeing Stockton Rush on there when most of the other inventors are pre-20th century.
I like how Thomas Andrews and Stockton Rush are right next to each other on that list. Kinda poetic.
Shame there aren't pictures. A lot of these sound pretty cool.
Also not sure about a name, but in Greek mythology, there's Daedalus. He built a massive maze, which was then used against him to imprison him & his son. Daedalus crafted wings out of feathers & beeswax to escape the island of Crete, but his son Icarus flew too close to the sun. Melting the wax, destroying the wings, and drowning in the sea.
To be fair, he gave adequate warning to Icarus. The fault with the wax wings doesn't lie in the inventor or invention, but pure simple user error not following the directions.
I think Frankensteinian would work based off second definition of Frankenstein from m-w dot com.
2: a monstrous creation especially : a work or agency that ruins its originator
Frankensteinian is the adjective form.
This.
Let's call it "Keuriged". The Keurig guy had so much regret on his polluting invention. Not sure if there is an actual term for this though.
I think Segwayed is better because James Heseldon, inventor of the Segway, died after riding a Segway off a cliff.
Edit: apologies! Apparently he didn't invent the Segway, just owned the company
Didn't own the company just the sole British distribution rights
edit to add: He lived on the south coast, used and enjoyed the product, and was moving out of the way for a pedestrian on a narrow path and went backwards over the cliff edge. A tragedy that doesn't belong in this thread.
Segwayed has got to be the new word of there isn't one already!
Not to be confused with segued, which is 'to move easily and without interruption from one piece of music, part of a story, subject, or situation to another'.
[joke]
Pulling a Doofenshmirtz?
If the inventor was known to be hubristic and reckless, it could be poetic justice. Otherwise, I think ironic is the best descriptor.
Btw, here's a historical example of this happening.
Skill issue
I've been saying this one a lot lately 😂
A name for this?
Isn't it ironic, dontcha think?
Which is, ironically enough, NOT like rain on your wedding day, or a free ride when you've already paid.
It would only be ironic if it were a lifesaving device, for instance, if the creator of the defibrillator went into cardiac arrest by an accidental misfiring of the defibrillator on him.
Irony requires a reasonable expectation of an opposite outcome.
A solar eclipse happening on a cloudy day is not ironic, it's merely unfortunate. A song about things claiming to be ironic actually containing nothing that will qualify as ironic is ironic.
Choking on dog food?
A "Thomas Midgley Jr."
Alfred Nobel might be considered a runner up, but I feel he recovered his reputation. That and I don't think anyone but himself really was upset with the path his invention took.
I know you wanted a word, but I nominate "Midgley" to be the new word for that. "To midgley something" is to attempt to create something of value that instead only makes things worse. It's an improvement in the negative direction.
Frankensteining
Irony can be used in many situations. I want a German word that specifically refers to this situation. Something like Erfinderhybris; I just slammed Inventor and Hubris together.
The Frankenstein Effect I believe, though that can also be used to describe a human extinction event caused by an invention of some kind.
I don't know of a single word. How about some phrases?
Choked on your dinner. Shoot yourself in the foot. Cut off your nose to spite your face. Dig your own grave. Sign your own death warrant.
Step on your own dick.
Ha. Lol.
Frankensteinian
Hmm...
I guess "outvention" works well, because... "out" is the opposite of "in", which is in "invention".
Devention
Please don't post about US Politics. If you need to do this, try !politicaldiscussion@lemmy.world
1) Be nice and; have fun
Doxxing, trolling, sealioning, racism, and toxicity are not welcomed in AskLemmy. Remember what your mother said: if you can't say something nice, don't say anything at all. In addition, the site-wide Lemmy.world terms of service also apply here. Please familiarize yourself with them
2) All posts must end with a '?'
This is sort of like Jeopardy. Please phrase all post titles in the form of a proper question ending with ?
3) No spam
Please do not flood the community with nonsense. Actual suspected spammers will be banned on site. No astroturfing.
4) NSFW is okay, within reason
Just remember to tag posts with either a content warning or a [NSFW] tag. Overtly sexual posts are not allowed, please direct them to either !asklemmyafterdark@lemmy.world or !asklemmynsfw@lemmynsfw.com.
NSFW comments should be restricted to posts tagged [NSFW].
5) This is not a support community.
It is not a place for 'how do I?', type questions.
If you have any questions regarding the site itself or would like to report a community, please direct them to Lemmy.world Support or email info@lemmy.world. For other questions check our partnered communities list, or use the search function.
Reminder: The terms of service apply here too.
Logo design credit goes to: tubbadu
